Documentación PIM

"Ce travail synthétise les résultats des premières prospections botaniques effectuées sur 11 îles et îlots satellites de l'archipel des Kerkennah (Tunisie sud-orientale), lors de la mission de l'Initiative PIM en mars 2014. Cet ensemble micro-insulaire, d'une superficie totale voisine de 450 ha, présente un intérêt notable sur le plan de la biodiversité végétale, avec 266 espèces ou sous-espèces de plantes vasculaires recensées, dont 257 taxons indigènes et 9 xénophytes au moins naturalisés. Cela correspond à 57% de la richesse floristique totale de l'archipel des Kerkennah. 51 taxons (dont 4 exotiques) sont uniquement connus pour l'instant de ces îles satellites, et plusieurs taxons remarquables ont été inventoriés. Gremdi est l'île la plus riche avec 187 taxons, suivie par Sefnou (170 taxons), puis Roumadiya (139 taxons). Sur le plan hytogéographique, un contingent très intéressant est constitué par les végétaux sahariens, en limite septentrionale de distribution. Une première analyse des grands types de végétation est aussi réalisée. L'histoire de l'environnement micro-insulaire met en exergue les impacts multiséculaires induits par l'homme et ses troupeaux et leurs conséquences sur l'état actuel et la dynamique de la végétation. Le pâturage et les coupes de bois, combinés à l'accumulation des macro-déchets et à la remontée du niveau marin, représentent des menaces tangibles sur la structure et la dynamique des
écosystèmes et de la biodiversité terrestres. Toutefois, l'état général de conservation de la flore et végétation micro-insulaires semble globalement satisfaisant, comparé à celui des deux îles principales de l'archipel. Ces résultats permettent d'appuyer la démarche en vue d'un futur classement de ces îles et îlots satellites des Kerkennah en Aire protégée marine et côtière (AMCP), voire une mise en protection
renforcée de certaines îles satellites. En effet, ces territoires pourraient jouer un rôle de pivot dans une stratégie de préservation de la biodiversité littorale, à l'échelle du golfe de Gabès. " 

Frédéric MEDAIL; Salvatore PASTA; Mohamed CHAIEB

Français

66

"L'Agence pour la Protection et l'Aménagement du Littoral est responsable des actions surle Parc National de Zembra. En coopération avec cette institution et par mutualisation des
moyens logistiques, une mission naturaliste a été organisée afin de travailler sur les axes suivants :
- Recensement et suivi de l'avifaune marine,
- Evaluation de l'impact des mammifères exogènes,
- Recensement des chiroptères,
- Recensement des plantes invasives," 

"Ridha Ouni ; Jean-Patrick Durand ; Elsa Bonnaud ; Karen Bourgeois ; Walid Abbasi ; Hassan Zaghdoudi ; Wisem Huiji ; Pascal Gillet, Fiona Bastélica, Anis Zarrouk et Mathieu Thévenet"

Français

37

Cette mission d'expertise s'est déroulée du 27 au 29 mars 2014, sur les îles du littoral de Monastir et de la Chebba (Tunisie). Ont ainsi été prospectées les îles de Chebba, de Kuriat et l'îlot El Hmam. Cette note traire principalement des aspects herpétologiques de ces territoires, et proposent des pistes de gestion au regard de ces évaluations sommaires. Ces prospections ont permis de découvrir deux espèces jusqu'alors non documentées sur les îles du littoral tunisien : Tarentola fascicularis et Trachylepis vittata. Le principal enjeu herpétologique repose sur la présence de la Tortue caouanne, Caretta caretta, dont la reproduction est avérée sur les îles Kuriat et potentielle sur les îles Chebba. Au regard de l'importance nationale de ces deux sites de ponte et des pressions exercées sur les individus à terre comme en mer, il est urgent d'envisager la protection réglementaire de ces territoires. 

Vincent RIVIERE; Pietro LO CASCIO

Français

23

Initiative PIM

Français

16

Initiative PIM

English

16

Le dernier numéro du magazine de l'Initiative PIM est enfin disponible !
Au programme : temps forts de l'année 2014 pour les partenaires des PIM, rencontre avec les petites îles d'Ecosse, de Guadeloupe et du Mozambique, bilan du projet Albatros et notre agenda des rendez-vous internationaux prévus dans les mois à venir. 
Bonne rentrée à tous, meilleurs voeux à tous les Pimistes et bonne lecture ! 
The latest issue of the magazine Initiative PIM is finally available!
Program: 2014 year news of the Initiative PIM partners, meeting with small Scottish, Guadeloupe and Mozambique islands, news about Albatros program and our calendar of international events planned in the coming months.
Welcome back to all, best wishes to all PIM Lovers and happy reading!

INITIATIVE PIM

Français

20

PIM

"Since 2011, the Conservatoire du littoral has proposed its assistance to the Albanian authorities and other local stakeholders involved in the integrated management of coastal areas and to define the potential fields for cooperation in the years to come, notably on Sazani Island as a pilot site. During 2012 and 2013, in the framework of PIM Initiative, and with the support of several Albanian organizations (Ministry of Environment, UNDP Albania, Universities of Tirana and Vlora, APAWA NGO...), two field mission have been organized on Sazani islands in 2012 and 2013 to carry out an ecological diagnosis (inventories of terrestrial flora, avifauna, herpetofauna, entomofauna, bats, invasive species ; study on wastes and pollution) as well as an evaluation of the ecological quality and characterization of rocky coastline around Sazani and a part of Karaburun peninsula. Benefiting from the French-GEF project "" Management models of coastal, insular and marine areas in the Mediterranean"" for 2014-2017, the Conservatoire is working in 2014 on the preparation of a management plan for Sazani island, and will works in the next years on the implementation of activities of ecological engineering (habitat restoration, management of invasive species...) and the preparation of managementmeasures for welcoming visitors on the site." 

"Céline DAMERY; Michel MURACCIOLE; Christel GEORGES; Jean-Louis LAMBEAUX; Pere TOMAS-VIVES "

English

17

Note naturamiste, mission sur l'Ilot de Cala Iris (Maroc) du 27 au 28 mai 2014, organisée sur la base du Mémorandum d’action liant le Haut Commissariat aux Eaux et Forêts et le Conservatoire du littoral en accord avec les équipes du Parc National d’Al Hoceima. 

"Mohamed IBN TATTOU (Institut Scientifique) ; Tahar SLIMANI (Université de Marrakech) ; Mathieu THEVENET (Conservatoire du littoral)"

Français

18

Le nouveau numéro de d'Îles en Îles vient de sortir !

Vous n’avez pas pu passer à côté du 22 mai cette année, la journée internationale pour la biodiversité des îles ! Avant les vacances d’été, retour sur l’événement qui a rythmé le printemps des PIM et ses partenaires du monde entier. Focus sur la journée passée à la Villa Méditerranée en compagnie d’invités venus des quatre coins du globe, détours par les nombreuses initiatives développées pour fêter les îles, reportages et rencontres sont au programme de ce numéro spécial.

 

En attendant vos photos de vacances insulaires, nous tenons une nouvelle fois à tous vous remercier pour cette belle mobilisation et cette journée d’exception. Malgré les beaux jours et le soleil, l’équipe des PIM s’attèle déjà à la préparation des nombreuses missions prévues pour la rentrée et qui feront courir les rives méditerranéennes à ses experts et gestionnaires d’espaces naturels !

Bon été à tous et bonne lecture ! 

______________________________________________________________________

Impossible to miss out the 22 May of this year, the International Day for Islands Biodiversity ! Before summer holidays, back to the event that punctuated the spring of the PIM Initiative and its worldwide partners . Focus on the day spent at the Villa Mediterraneé with guests from all around the globe, detours through the many initiatives developed to celebrate islands, reports and meetings are planned for this special issue. 
 
Waiting for your island vacation photos, we would like once again to thank you all for this great mobilization and this exceptional day. Despite the fine weather and sunshine, the PIM Team already splint in the preparation of many missions planned for autumn, which will run the shores of the Mediterranean to its experts and managers of natural areas! 
 
Good reading and good holiday!

 

 

 

 

Initiative PIM

Français

17

PIM

Deux missions de terrain se sont déroulées sur l'île de Sazani en Septembre 2012 et Mai 2013 dans le cadre de l'Initiative PIM en vue d'améliorer les connaissances sur ce territoire méconnu et d'élaborer des recommandations en matière de gestion. Une étude sur les populations de chiroptères de l'île a été réalisée à cette occasion. 

Two field missions have been organized in September
2012 and May 2013 in the framework of PIM Initiative, in order to improve the naturalist knowledge on this unknown territory and to define recommendation in term of site management. A study on bat population of the island has been realized at this occasion. 

THEOU. P; BEGO. F

13